Can I drive a Mexican 08 Chevy Avalanche with a Mexican drivers license being a U.S.

[mexvatohmf]

citizen? I have a Mexican pick-up and live on the south texas border. The thing is I want to cross it into the interior of the county by crossing the check point. I am a US citizen but have a Mexican drivers license. Would this be a problem?